¿Por qué elegir Dubái para la constitución de sociedades?
Dubái es una base habitual del Golfo para fundadores del sector cripto, fintech y de alto riesgo que buscan un domicilio onshore creíble; su tipo del 0% en zona franca solo se aplica a la renta cualificada.[1] Una sociedad de zona franca se registra en días, admite el 100% de propiedad extranjera y ofrece al fundador una vía hacia el visado de residencia. Solo DMCC superó en 2025 los 26.000 miembros, y sus centros específicos de cripto, IA y videojuegos acogen en conjunto a más de 1.000 de ellos.[24]
Un tipo del 0% onshore, no una promesa de exención fiscal
A diferencia de una sociedad offshore tradicional al 0%, como una BVI Business Company, una sociedad de zona franca de Dubái queda dentro del perímetro del impuesto sobre sociedades: debe registrarse y presentar declaraciones incluso cuando su tipo es del 0%. El tipo del 0% sobre las rentas cualificadas es condicional y no automático, y las condiciones de sustancia económica y de presentación de documentos se detallan en Fiscalidad.
Rapidez y 100% de propiedad extranjera
Una licencia de zona franca se emite normalmente en 3–5 días laborables, y varias zonas ofrecen emisión el mismo día.[14] Los fundadores extranjeros poseen el 100% de la sociedad sin patrocinador local, tanto en zonas francas como, desde la reforma de la Ley de Sociedades Comerciales de 2021, en la mayoría de las actividades en territorio continental.[4] La diferencia clave respecto a la situación anterior a 2021 es que una sociedad en territorio continental ya no requiere un socio emiratí del 51% para la mayoría de las actividades comerciales.
Situación regulatoria tras la salida de la lista gris
Los EAU fueron excluidos de la lista gris del FATF en y de la lista AML de alto riesgo de la Unión Europea con efecto desde el .[11][12] En la práctica, esto eliminó la presunción automática de due diligence reforzada que los bancos corresponsales y las contrapartes de la UE habían aplicado a los flujos vinculados a los EAU durante el período de inclusión. Una sociedad de Dubái, en zona franca o en mainland, es el vehículo para una licencia de VARA, y un nuevo solicitante la constituye tras la Aprobación para Constituir de VARA, mientras que una licencia de ADGM o DIFC requiere una entidad en ese centro. Las rutas de licenciamiento cripto en Dubái detallan cada secuencia.
Tipos de entidad conforme a la legislación de los EAU
Los EAU ofrecen tres entornos de constitución distintos: las zonas francas, el territorio continental bajo el Decreto-Ley Federal n. 32 de 2021 y los dos centros financieros de common law, DIFC y ADGM, cada uno con su propia ley de sociedades y su propio registrador.[3][4][15][16] Para operadores de cripto, fintech y de alto riesgo, la sociedad en zona franca es el vehículo estándar. Las entidades de DIFC y ADGM se emplean cuando el objetivo es una autorización regulada de servicios financieros.
Definición: Sociedad de Zona Franca (FZCO / FZE)
Una Free Zone Company es una sociedad de responsabilidad limitada constituida con arreglo a las normas propias de una autoridad de zona franca de los EAU, no a la Ley Federal de Sociedades Mercantiles. Las denominaciones y los límites de accionistas dependen de cada zona, por lo que el sufijo FZCO no implica por sí solo dos o más accionistas: DMCC utiliza el sufijo FZCO para nuevas sociedades desde el y admite un único accionista, persona física o jurídica.[30][31] Permite un 100% de propiedad extranjera, no exige un capital mínimo legal para la mayoría de las actividades, da acceso a una cuota de visados de residencia y aplica las normas de administradores de la zona elegida. En DMCC, los administradores deben ser personas físicas, salvo autorización distinta del Registrador (Company Regulations, artículo 51.3(f)).[32] Es el vehículo habitual para operadores cripto y fintech y para solicitar una licencia de VARA: un nuevo solicitante lo constituye tras recibir la Approval to Incorporate de VARA; las licencias de DIFC y ADGM requieren una entidad en el centro correspondiente.
| Entidad | Cap. mín. | Administradores | Registro en línea | Utilizado para |
|---|---|---|---|---|
| Sociedad de zona franca (FZCO / FZE) | Sin capital mínimo legal (la mayoría de las actividades) | 1+ (sujeto a las reglas de la zona elegida) | Sí | Vehículo operativo estándar para cripto, fintech y alto riesgo |
| LLC en territorio continental (FDL 32/2021) | Sin mínimo fijo («adecuado») | 1+ (director general residente) | Parcial | Sociedades que necesitan operar directamente en el mercado interno de los EAU |
| DIFC Private Company (Ltd) | Ninguno en la mayoría de los casos; PLC 100.000 USD | 1+ | Sí | Servicios financieros regulados, fondos, holding (common law) |
| Sociedad privada del ADGM (LTD) | Sin mínimo fijo («adecuado») | 1+ | Sí | Servicios financieros regulados, SPV, fundaciones (common law) |
| Sucursal de una sociedad extranjera | Refleja la matriz | Refleja la matriz | Sí | Expansión de un grupo existente en los EAU |
Proceso de constitución
Una licencia de zona franca se emite de forma realista en 3–5 días hábiles una vez completada la documentación, y varias zonas de Dubái ofrecen emisión el mismo día para estructuras simples.[14] El registro se tramita a través del propio portal o la oficina de atención de la autoridad de la zona franca, no de un registro federal. La parte más larga del calendario es la posterior al registro: el visado de residencia, el Emirates ID y la cuenta bancaria corporativa suponen en conjunto 4–8 semanas para la mayoría de las sociedades.
Lo que debe preparar
Los EAU no son parte del Convenio de La Haya sobre la Apostilla, por lo que los documentos corporativos y personales extranjeros requieren legalización consular completa en lugar de una apostilla.[19] Reúna y certifique lo siguiente antes de la presentación de documentos.
| Documento / Elemento | Detalles | Notas |
|---|---|---|
| Copia del pasaporte (de cada accionista y administrador) | Copia en color legible; el original se verifica en la fase de visado | Validez de al menos seis meses |
| Justificante de domicilio | Factura de suministros o extracto bancario | Con fecha de los últimos tres meses |
| Currículum vítae / perfil empresarial | Descripción de la actividad y antecedentes | Utilizado en la verificación de due diligence de la zona |
| Denominación social (verificada previamente) | Dos o tres opciones; sin términos restringidos | Reservado ante la autoridad de la zona franca |
| Selección de actividades en zona franca | Debe coincidir con las operaciones previstas y con cualquier licencia futura | La discrepancia es un punto habitual de fallo en el onboarding bancario |
| Estructura de accionistas y titulares reales | Porcentajes de participación, titulares reales últimos | UBO declarado conforme a la Decisión del Gabinete n.º 109 de 2023[9] |
| Documentos societarios legalizados (accionista persona jurídica) | Notarizado y, a continuación, legalizado por la embajada de los EAU y certificado por el MOFA de los EAU | Sin vía de apostilla; prever tiempo adicional |
| Prueba del origen de los fondos | Referencias bancarias, contratos, cuentas auditadas | Cada vez más solicitado en la constitución y por los bancos |
| Domicilio social | Flexi-desk como mínimo, u oficina física | Proporcionado por la zona franca o arrendado |
Seleccione la zona y la actividad
Elija la zona franca y el código de actividad preciso. Una zona de uso general más económica (por ejemplo IFZA o Meydan) resulta adecuada para un operador ligero; DMCC se ajusta a un perfil de criptoactivos o materias primas que se beneficia de su clúster; DIFC o ADGM se destinan a servicios financieros regulados. El código de actividad debe corresponder a las operaciones reales de la sociedad y a cualquier licencia prevista, porque la actividad elegida es lo que el banco examinará después.
Reservar el nombre y presentar la solicitud
Reserve el nombre comercial, presente los documentos KYC y de titular real último, y supere la verificación de antecedentes de la zona. En el caso de un accionista corporativo, aquí se presentan los documentos legalizados de la matriz.
Pagar las tasas y recibir la licencia
Abone las tasas de licencia y de registro a la autoridad de la zona franca. Se emiten la licencia comercial y la tarjeta de establecimiento. En este momento la sociedad tiene personalidad jurídica y puede firmar contratos, pero no puede desarrollar actividad regulada sin la licencia correspondiente.
Inmigración y Emirates ID
Abrir el expediente de inmigración de la sociedad, obtener el permiso de entrada, realizar el examen médico y la captura biométrica, y recibir el Emirates ID y el visado de residencia. Este paso exige que el fundador esté físicamente presente en los EAU al menos una vez.
Abrir la cuenta bancaria
Solicite una cuenta corporativa. Este es el verdadero cuello de botella y no una formalidad, y se aborda en detalle en la sección de Banca. La evidencia de sustancia económica, la residencia y un modelo de negocio claro acortan sustancialmente los plazos.
Registro fiscal
Registrarse a efectos del impuesto de sociedades (obligatorio incluso para una Qualifying Free Zone Person al 0%) y del IVA si la facturación supera el umbral de 375.000 AED o si la sociedad opta por registrarse voluntariamente por encima de 187.500 AED.[1][2]
Residencia mediante constitución de sociedades
Constituir una sociedad en los EAU es la vía habitual para obtener la residencia en los EAU para un fundador extranjero. La sociedad patrocina un visado de residencia de inversor o de socio, renovable, que permite al titular y a su familia vivir en los EAU. Los inversores de mayor volumen pueden acceder a la Golden Visa de diez años. La residencia es un beneficio real de constituir aquí, pero se confunde con frecuencia con la residencia fiscal, que es una determinación distinta.
| Programa | Qué otorga | Lo que NO otorga |
|---|---|---|
| Visado de residencia para inversores / socios | Residencia renovable en los EAU vinculada a la titularidad de la sociedad; patrocinio familiar; Emirates ID | Residencia fiscal automática; derechos de operación en el territorio continental para una sociedad de zona franca |
| Golden Visa (inversor) | Residencia renovable de cinco o diez años con una inversión de 2.000.000 AED≈ 540 K USD en capital social o en inmuebles; permanencia prolongada fuera de los EAU | ciudadanía de los EAU; elegibilidad por tenencias de criptomonedas o monedas digitales, que están excluidas[17][18] |
Estadísticas y coste. Un visado de inversor estándar cuesta aproximadamente 3.500–5.000 AED por persona, incluidos el examen médico y el Emirates ID, y tiene una validez de dos años. El requisito anterior de entrada inicial sobre inmuebles del Golden Visa se flexibilizó en 2024, lo que amplió los supuestos de elegibilidad, aunque los requisitos documentales siguen variando según el emirato.[17] A fecha de , las inversiones en criptoactivos y monedas digitales no permiten obtener el Golden Visa.[18]
Limitaciones. Un visado de residencia no convierte por sí solo a su titular en residente fiscal en los EAU. La residencia fiscal en los EAU se establece de forma separada, principalmente mediante 183 días de presencia física en un período de 12 meses o una vivienda permanente y el centro de intereses vitales en los EAU, y se acredita con un Certificado de Residencia Fiscal emitido por la Federal Tax Authority.[2]
Los fundadores que siguen pasando la mayor parte del año en otro país normalmente continúan siendo residentes fiscales allí. El visado de residencia de una sociedad de zona franca tampoco otorga el derecho a operar en el mercado del territorio continental de los EAU.
Requisitos
Los requisitos de constitución en las zonas francas de Dubái son más ligeros que los de una constitución en mainland o en DIFC/ADGM, pero más exigentes en cuanto a legalización de documentos de lo que el fundador espera, porque los EAU utilizan la legalización consular en lugar de la apostilla.[19] Los dos elementos decisivos son la correspondencia entre actividad y licencia y, para cualquier sociedad que quiera acogerse al tipo del 0%, una verdadera sustancia económica local.
| Requisito | FZCO estándar | Para una licencia regulada (VARA / FSRA / DFSA) |
|---|---|---|
| Consejeros mín. | 1 | 1+ con evaluación fit and proper |
| Administradores personas jurídicas | Depende de la zona; DMCC exige la autorización del Registrador[32] | Se aplican las normas del regulador y de la forma societaria |
| Propiedad extranjera | 100% | 100% |
| Capital social mín. | Ninguno para la mayoría de las actividades | Suficiencia de capital fijada por el regulador (véase Vías de licenciamiento) |
| Domicilio social | Flexi-desk aceptado | Normalmente se requiere oficina física en la zona correspondiente |
| Persona de contacto / Agente | La autoridad de la zona franca actúa como registrador | Se requiere una función de compliance frente al regulador |
| Divulgación del UBO | Sí, al registro de la zona franca | Sí, además del escrutinio del regulador |
| Administradores / accionistas fiduciarios | Desaconsejado; debe divulgarse el UBO | No aceptado en la práctica |
| Presentación anual de documentos | Renovación de licencia; declaración del impuesto de sociedades | Renovación de licencia; declaración del impuesto de sociedades; cuentas auditadas; informes regulatorios |
Domicilio social y sustancia económica de oficina
Toda sociedad de los EAU necesita un domicilio registrado. Las zonas francas lo resuelven con un paquete de flexi-desk o escritorio compartido, suficiente para la constitución y la cuota básica de visados. La matización honesta es que un flexi-desk por sí solo constituye una sustancia económica escasa: para una Qualifying Free Zone Person que se acoge al tipo del 0% y para un banco que evalúa la sociedad, una oficina física o dedicada con actividad local demostrable tiene más peso. El coste va desde un flexi-desk incluido en el paquete de licencia hasta una oficina dedicada por 25.000 AED o más al año en una zona premium.
Divulgación del UBO y titularidad real
Conforme a la Decisión del Consejo de Ministros n.º 109 de 2023, que sustituyó a la Decisión del Consejo de Ministros n.º 58 de 2020 a partir del , las sociedades de los EAU deben llevar un registro de titulares reales, es decir, de las personas físicas que poseen o controlan el 25% o más de la sociedad o la controlan de otro modo, y anotar cualquier cambio en un plazo de 15 días.[9] DIFC y ADGM, como zonas francas financieras, quedan fuera de esa decisión y aplican sus propios regímenes de titularidad real dentro de sus marcos de common law. Los acuerdos de testaferro que ocultan al verdadero UBO no son compatibles con estas obligaciones y no son aceptados por los bancos durante el onboarding.
Costes y precios
Una empresa de zona franca de Dubái tiene un precio intermedio entre las opciones de constitución internacional: más cara que una empresa puramente offshore como una BVI Business Company (825 USD en tasas oficiales iniciales, más cualquier renovación de 550 USD que venza en los primeros 12 meses y el agente y domicilio social obligatorios cotizados aparte), pero mucho más barata que una estructura regulada en DIFC o ADGM. La cifra que induce a error es la licencia «desde AED X», que excluye visado, tarjeta de establecimiento, examen médico y Emirates ID necesarios para operar.
Lo que sí incluye es el flexi-desk: las zonas francas que publican sus propias tarifas cotizan la licencia y el espacio de trabajo registrado como un precio único, de modo que una partida de oficina separada solo corresponde a un presupuesto cuando la sociedad toma una unidad dedicada.[22] Las cifras de Meydan que figuran a continuación proceden de su desglose de costes publicado, actualizado por última vez el y comprobado el .[22]
Tasas gubernamentales y de zona franca
| Concepto de comisión | Importe | Notas |
|---|---|---|
| Licencia Standard de Meydan | Desde 12.500 AED | Precio inicial publicado[22] |
| Asignación de visado de Meydan | 1.850 AED por asignación | Visado de trabajo, reconocimiento médico y Emirates ID presupuestados por separado[22] |
| Ficha de establecimiento | 2.000–2.500 AED≈ 540–680 $ | Se emite en la constitución y se renueva anualmente (orientativo) |
| Visado de inversor / socio (por persona) | 3.500–5.000 AED≈ 950–1.400 $ | Incluye reconocimiento médico y Emirates ID; validez de dos años |
| Oficina propia (zona premium) | 25.000 AED+ al año≈ 6.800 $+ | Opcional; un flexi-desk basta para la constitución |
| Constitución no regulada en DIFC | Registro 29.000–44.000 AED más licencia 14.700–18.000 AED≈ 7.900–12 K $ de registro más 4.000–4.900 $ de licencia | Oficina física obligatoria |
| Constitución no regulada en el ADGM | 5.800 USD inicial / 5.300 USD de renovación (Categoría B); SPV 1.900 USD | Solo la tasa de registro; una sociedad operativa también necesita un espacio de trabajo registrado en ADGM, un SPV no |
Resumen del coste total
| Componente de coste | Coste orientativo (AED) |
|---|---|
| Licencia Standard de Meydan / asignación de visado | Desde 12.500 AED / 1.850 AED por asignación |
| Tarjeta de establecimiento (por año) | 2.000–2.500 AED≈ 540–680 $ |
| Visado de inversor, examen médico, Emirates ID (visado de dos años) | 3.500–5.000 AED≈ 950–1.400 $ |
| Espacio de trabajo | Incluido en el paquete de licencia (flexi-desk) |
| Rango orientativo de planificación del año 1 | 20.400–28.400 AED≈ 5.600–7.700 $ |
| Rango orientativo de planificación recurrente (año 2+) | 16.900–23.400 AED≈ 4.600–6.400 $ |
Fiscalidad
Los EAU aplican un impuesto federal sobre sociedades del 9% sobre el beneficio imponible superior a 375.000 AED, con un tipo del 0% sobre los primeros 375.000 AED para un contribuyente ordinario. Una Qualifying Free Zone Person tributa de forma separada: 0% sobre su renta cualificada y 9% sobre el resto de la renta imponible, sin el tramo de 375.000 AED.[1][5] Se trata de un régimen reciente: el impuesto sobre sociedades entró en vigor para los ejercicios financieros iniciados a partir del 1 de junio de 2023. No existe impuesto sobre la renta de las personas físicas, ni impuesto sobre las ganancias de capital de los particulares, ni retención en la fuente.
| Tipo de impuesto | Tarifa | Notas |
|---|---|---|
| Impuesto sobre sociedades | 9% | 0% hasta 375.000 AED para los contribuyentes ordinarios; una Qualifying Free Zone Person tributa al 0% sobre las rentas cualificadas y al 9% sobre el resto de la renta imponible, sin el tramo de 375.000 AED (desde el 1 de junio de 2023)[5] |
| IVA | 5% | Tipo estándar desde 2018; registro obligatorio por encima de 375.000 AED[2] |
| IVA sobre servicios cripto | Exento (transferencias y conversiones) | Transferencias y conversiones de activos virtuales exentas, con carácter retroactivo al 1 de enero de 2018[6] |
| Retención fiscal sobre dividendos | 0% | Sin régimen de retención en la fuente |
| Retención fiscal sobre intereses | 0% | Sin régimen de retención en la fuente |
| Retención fiscal sobre cánones | 0% | Sin régimen de retención en la fuente |
| Cotizaciones sociales / del empleador | 0% para personal extranjero | Las cotizaciones a la GPSSA se aplican únicamente a los nacionales de los EAU y del CCG |
| Impuesto sobre la renta de las nóminas | Ninguno | Sin impuesto sobre la renta de las personas físicas |
Ventajas fiscales de las zonas francas y sustancia económica
El tipo del 0% sobre la renta cualificada es el principal atractivo, y es condicional. Una Qualifying Free Zone Person conserva el tipo del 0% solo si mantiene una sustancia económica adecuada en los EAU, obtiene renta cualificada, mantiene los ingresos no cualificados dentro del límite de minimis (no más del menor entre el 5% de los ingresos totales o 5.000.000 AED), cumple los requisitos de precios de transferencia, no opta por tributar al 9% y presenta estados financieros auditados.[1][20] Incumplir el límite de minimis o cualquier otra condición pone fin al estatus desde el inicio de ese período impositivo y durante los cuatro períodos impositivos siguientes.[23]
Los ingresos cualificados son también una lista cerrada. La Decisión Ministerial n.º 229 de 2025 establece trece Actividades Cualificadas nominadas, además de las actividades auxiliares a ellas, desde la manufactura y la negociación de materias primas cualificadas hasta la gestión de fondos, los servicios de sede central y la distribución desde una zona designada.[23] La negociación, el exchange y la custodia de activos virtuales no aparecen en ninguna parte de esa lista, y las operaciones con personas físicas son una Actividad Excluida salvo que se refieran a cuatro de las actividades de la lista: buques, gestión de fondos, gestión de patrimonios e inversiones y financiación y arrendamiento de aeronaves (Decisión Ministerial 229/2025, art. 2(2)(a)).[23] Los ingresos procedentes de otras personas de zona franca son cualificados cuando la persona de zona franca es la beneficiaria efectiva y la actividad no está excluida; los de clientes del territorio continental o extranjeros, cuando proceden de una Actividad Cualificada de la lista que no sea una Actividad Excluida; y los de propiedad intelectual cualificada, conforme a su propia regla (Decisión del Consejo de Ministros 100/2023, art. 3(1)(a)-(c) y (2)).[26] Cualquier otro ingreso, como los ingresos de un operador cripto procedentes de personas físicas o de clientes del territorio continental y extranjeros, solo cuenta como cualificado mientras los ingresos no cualificados de la sociedad se mantengan dentro del límite de minimis, el menor entre el 5% de los ingresos totales o 5.000.000 AED (art. 3(1)(d), art. 4; Decisión Ministerial 229/2025, art. 3).[23][26] Ningún ingreso es cualificado cuando sea atribuible a un establecimiento permanente en el territorio continental o en el extranjero, proceda de bienes inmuebles en el sentido del art. 6 o sea un ingreso de propiedad intelectual gravable conforme al art. 7(2) (art. 3(1)).[23][26] Por encima de ese límite, la sociedad deja de ser una Qualifying Free Zone Person desde el inicio de ese período impositivo y durante los cuatro períodos impositivos siguientes, y tributa a los tipos generales, un 9% sobre la base imponible que supere 375.000 AED.[1][5][23] El tipo del 0% es real, pero corresponde a la actividad, no al domicilio ni a la licencia.
Sustancia económica aquí significa actividad real: la sociedad debe desarrollar su actividad principal generadora de ingresos en la zona franca, con personal, gasto y locales adecuados. Esta es la realidad práctica que hay detrás del discurso comercial: el tipo se gana mediante sustancia económica, no se concede por tener una dirección.
Nota sobre las normas de sustancia económica: las normas de sustancia económica de los EAU (Decisión del Consejo de Ministros n.º 57 de 2020)[8], que constituyen un régimen separado, ya no imponen obligaciones autónomas de notificación o de reporte para los ejercicios financieros que finalicen después del 31 de diciembre de 2022, tras la Decisión del Consejo de Ministros n.º 98 de 2024; la sustancia económica de las sociedades de zona franca se evalúa ahora mediante el test de persona cualificada del impuesto de sociedades descrito anteriormente.[7]
Reporte CRS y CARF
Los EAU participan en el Common Reporting Standard de la OCDE y lo están extendiendo mediante el CRS ampliado, que abarcará las monedas digitales de bancos centrales y los productos de dinero electrónico especificados (Specified Electronic Money Products) que el CARF deja fuera.[25][13] Ratificó el Acuerdo Multilateral entre Autoridades Competentes del CARF mediante el Decreto Federal n.º 60 de 2026 y promulgó el instrumento de aplicación con efectos desde el ; el Ministerio de Finanzas prevé el primer intercambio automático en 2028, referido al ejercicio de reporte 2027.[25] Los proveedores de servicios de criptoactivos que operan desde los EAU deben prever desde ese momento las obligaciones de diligencia debida y de información del CARF sobre los usuarios sujetos a comunicación.
Pilar Dos (impuesto mínimo global)
Los EAU han promulgado un impuesto complementario mínimo nacional del 15%, aplicable a los ejercicios que comiencen a partir del 1 de enero de 2025, en virtud de la Decisión del Consejo de Ministros n.º 142 de 2024.[10] Solo se aplica a grupos multinacionales con unos ingresos anuales consolidados de al menos 750.000.000 EUR en al menos dos de los cuatro ejercicios anteriores. Las sociedades independientes de Dubái y los fundadores por debajo de ese umbral no se ven afectados; la relevancia recae en los operadores que forman parte de un gran grupo multinacional.
Banca
La banca es la parte más difícil de operar una empresa de cripto o fintech en Dubái, y es considerablemente más difícil que la constitución. La sociedad se constituye en días; la cuenta corporativa puede tardar de semanas a meses. La dificultad es mayor para las sociedades con titularidad no residente, las estructuras que solo cuentan con oficina virtual y los negocios de cripto, forex y gaming. Este es el factor que más conviene planificar antes de constituir la sociedad.
Tres arquetipos de entidades atienden este mercado. Los grandes bancos comerciales locales de los EAU ofrecen la mayor credibilidad, pero aplican políticas conservadoras a los criptoactivos y a las estructuras de no residentes y exigen saldos mínimos más altos, habitualmente de 25.000–150.000 AED. Los bancos digitales y neobancos de los EAU realizan el onboarding con mayor rapidez, con saldos mínimos bajos o inexistentes, y resultan adecuados para startups ligeras que puedan acreditar actividad local.
Los bancos especializados y las EMI, incluidas las plataformas multidivisa domiciliadas fuera de los EAU, suelen ser la vía realista para perfiles de alto riesgo o genuinamente no residentes, con comisiones más elevadas. El onboarding suele durar entre 7–21 días hábiles para un perfil limpio liderado por un residente, y de varias semanas a meses para sociedades no residentes o vinculadas a criptoactivos.
La documentación es coherente en todas las entidades: la licencia comercial y los documentos societarios, la identificación de accionistas y administradores con Emirates ID, la prueba de domicilio y, cada vez más, la acreditación del origen de los fondos y una descripción clara del modelo de negocio y de las contrapartes. La salida de la lista gris en ha reducido las fricciones en la banca corresponsal, pero las sociedades de constitución reciente y los perfiles de criptoactivos siguen atrayendo due diligence reforzada.[11]
La red de socios bancarios de Jagelski & Partners abarca más de 90 entidades bancarias y EMI, a través de las cuales las empresas canalizaron más de catorce mil millones de euros de facturación de clientes en relaciones bancarias y de EMI en 2025. Jagelski & Partners cobra de la entidad, no del cliente, y no existe comisión de onboarding. Para una sociedad de Dubái, obtener acceso bancario es el paso siguiente decisivo tras la constitución; el servicio bancario precalifica a la empresa en toda la red antes de presentar ninguna solicitud.
Compliance anual
Toda sociedad de los EAU asume obligaciones continuas, y su incumplimiento tiene consecuencias reales: sanciones económicas, la no renovación de la licencia y, en última instancia, la baja registral. Estas obligaciones aumentaron de forma sustancial con la introducción del impuesto de sociedades, que ahora exige registro, conservación de documentación y presentación de documentos anual incluso para las sociedades sujetas al tipo del 0%.
Obligaciones anuales de presentación de documentos y auditoría
Las normas societarias de la zona franca pueden exigir una auditoría con independencia de los umbrales del impuesto sobre sociedades. Las empresas de DMCC deben nombrar a un auditor autorizado y someter sus cuentas a auditoría, salvo la exención para sociedades inactivas durante todo el ejercicio o una dispensa de la DMCCA. Por tanto, una pequeña empresa que no aplique el régimen Qualifying Free Zone Person debe comprobar las normas de su zona antes de asumir que está exenta.[32]
Todas las sociedades de los EAU deben registrarse a efectos del impuesto de sociedades y presentar una declaración dentro de los nueve meses siguientes al cierre de su ejercicio financiero, con independencia de que exista o no impuesto a pagar.[1][2] Los registros contables deben conservarse durante siete años. Una Qualifying Free Zone Person que se acoja al tipo del 0% debe mantener estados financieros auditados elaborados conforme a las IFRS.[20] Las sociedades registradas a efectos del IVA presentan declaraciones periódicas de IVA ante la Federal Tax Authority según el calendario fijado en el momento del registro.
Renovación anual de la licencia
Las licencias comerciales de zona franca se renuevan anualmente, y las tasas de renovación reflejan en términos generales la tasa de licencia del primer año menos los costes de establecimiento de pago único. La falta de renovación suspende la licencia y, si no se resuelve, da lugar a multas y, finalmente, a la baja registral de la sociedad. Las entidades de DIFC y ADGM se renuevan según sus propios ciclos anuales ante sus respectivos registros.
Actualizaciones de titularidad real
Conforme a la Decisión del Consejo de Ministros n.º 109 de 2023, las modificaciones del registro de titulares reales deben anotarse en un plazo de 15 días.[9] Las Economic Substance Regulations ya no exigen una notificación anual para los períodos que finalicen después del 31 de diciembre de 2022, por lo que la evidencia periódica de sustancia económica de las sociedades de zona franca se integra ahora en la evaluación de persona cualificada del impuesto de sociedades, y no en una presentación de documentos ESR separada.[7]
Sanciones por incumplimiento
El registro tardío en el impuesto sobre sociedades conlleva una sanción administrativa de 10.000 AED, sujeta a la exoneración de FTA cuando se cumplan sus condiciones; los impuestos impagados devengan intereses mensuales.[2] Las infracciones sobre titularidad real pueden acarrear sanciones de hasta 100.000 AED. La falta persistente de renovación o presentación de documentos conduce a la cancelación de la licencia y a la baja del registro, tras la cual los directores pueden tener dificultades para constituir otra sociedad. Los importes de las sanciones están actualizados a .
La sanción por registro tardío tiene una vía específica de exoneración: FTA la condona si la primera declaración del impuesto sobre sociedades se presenta dentro de los siete meses posteriores al cierre del primer período fiscal. Una persona exenta obligada a registrarse debe presentar su declaración anual dentro de los siete meses posteriores al cierre de su primer ejercicio financiero. Si cumple los requisitos y ya pagó la sanción, el importe se abona de nuevo en su cuenta tributaria.[33] Esta medida no elimina otras obligaciones de declaración, pago o licencia.
Vías de licenciamiento desde una sociedad de EAU
Una sociedad de Dubái debe estructurarse teniendo en cuenta la licencia prevista, ya que los requisitos de capital, gobernanza y sustancia económica difieren notablemente entre reguladores. Para una actividad regulada, el orden depende del regulador: un nuevo solicitante ante VARA recibe una Aprobación para Constituir antes de crear la entidad, y un solicitante ante la ADGM FSRA presenta la solicitud como entidad en constitución y obtiene su licencia comercial como condición de la aprobación en principio.[28][29] En todos los casos, la licencia es una autorización independiente del regulador competente de los EAU.[21] Las siguientes tarjetas resumen las principales vías. El detalle completo se encuentra en las páginas dedicadas al licenciamiento.
Licenciamiento de activos virtuales (VARA, ADGM, DIFC)
VARA autoriza la actividad de activos virtuales en Dubái y desde Dubái; la FSRA de ADGM y la DFSA de DIFC cubren el cripto institucional bajo el common law. El capital y la sustancia económica los fija el regulador.
Panorámica de VASP, CASP y MiCA
Cómo se compara el licenciamiento de activos virtuales de los EAU con la autorización CASP de la UE conforme a MiCA, y qué vía encaja en cada mercado.
Lo que una sociedad en los EAU permite y lo que no permite. Una sociedad en zona franca no es una licencia. No confiere el derecho a prestar servicios regulados de activos virtuales, de pago o financieros hasta que se otorgue la autorización correspondiente, ni otorga derecho alguno a operar en el mercado continental de los EAU a una entidad de zona franca. Tampoco otorga acceso al mercado europeo.
Una entidad de los EAU no confiere derechos de pasaporte europeo, y MiCA no contiene ningún régimen de equivalencia para terceros países. MiCA, artículo 61, permite que una empresa de un tercer país preste servicios a un cliente de la UE únicamente cuando el cliente inicia el servicio por su propia iniciativa exclusiva. Las directrices de ESMA, aplicables desde el , enumeran indicios de que es probable que se considere que una empresa realiza solicitación, como la actividad de marketing dirigida a la UE, los influencers radicados en la UE, la publicidad con segmentación geográfica o un sitio web en una lengua oficial de la UE que no sea habitual en las finanzas internacionales; la evaluación depende de todos los hechos, y una empresa que capta clientes de la UE no puede ampararse en la exención.[27] Para conocer en detalle qué constituye solicitación y los requisitos de documentación, véase Reverse solicitation conforme a MiCA.
Ventajas y limitaciones
Dubái ofrece una base onshore creíble con un tipo condicional del 0%, constitución rápida y una vía de residencia, a cambio de fricción bancaria, un requisito real de sustancia económica y ausencia de acceso al mercado europeo. La imagen honesta es que Dubái recompensa a los operadores que se comprometen con una presencia local genuina y decepciona a quienes la tratan como un domicilio de papel.
- 0% sobre las rentas cualificadas de zona franca. Una Qualifying Free Zone Person tributa al 0% en el impuesto de sociedades sobre las rentas cualificadas, con un 9% únicamente sobre el resto.
- 100% de propiedad extranjera. Sin socio local en las zonas francas y, desde 2021, en la mayoría de las actividades de mainland.
- Constitución rápida. Una licencia de zona franca se emite en 3–5 días laborables, con opciones de tramitación en el mismo día.
- Vía de residencia. La sociedad patrocina un visado de inversor renovable, con una vía de Golden Visa para inversores de mayor tamaño.
- Sólida posición regulatoria. Fuera de la lista gris del FATF desde y fuera de la lista AML de la UE desde .
- Sin impuesto sobre la renta de las personas físicas ni retención en la fuente. Las distribuciones y los salarios no se gravan en la fuente.
- El acceso bancario es difícil para perfiles de no residentes y de cripto. El onboarding tarda de semanas a meses. Mitigación: precalificar el negocio en la red bancaria antes de la constitución y crear sustancia económica local demostrable.
- El tipo del 0% es condicional, no automático. Depende de la sustancia económica, de los ingresos cualificados y de las cuentas auditadas. Mitigación: estructurar la sociedad como una auténtica Qualifying Free Zone Person, con personal, instalaciones y contabilidad adecuados desde el inicio.
- Sin pasaporte europeo. Una sociedad de los EAU no puede prestar servicios de forma sistemática a clientes de criptoactivos de la UE. Mitigación: los operadores dirigidos a clientes de la UE pueden obtener una autorización CASP independiente en un Estado miembro de la UE para acceder plenamente al mercado mediante el pasaporte europeo o, únicamente en el caso de servicios prestados por iniciativa propia y exclusiva del cliente, pueden acogerse a la estricta exención de reverse solicitation prevista en MiCA, artículo 61.
- La legalización de documentos es más lenta que la apostilla. Los EAU no forman parte del Convenio de La Haya sobre la Apostilla. Mitigación: iniciar pronto la legalización consular de los documentos societarios, en paralelo con la reserva de denominación.
- Una licencia de zona franca no permite operar en el mercado interior. Vender directamente en el mercado nacional de los EAU exige presencia en el mainland. Mitigación: recurrir a una doble licencia o a una sucursal en el mainland cuando el comercio interior sea realmente necesario.
- La residencia no es residencia fiscal. Un visado por sí solo no traslada la residencia fiscal. Mitigación: cumplir el criterio de los 183 días o del centro de intereses vitales y obtener un certificado de residencia fiscal cuando el objetivo sea la residencia fiscal.
Comparativa con Dubái
Dubái se sitúa entre el offshore puro y los centros asiáticos consolidados. Singapur y Hong Kong compiten por los mismos fundadores internacionalmente móviles con una banca institucional más profunda pero una fiscalidad nominal más alta; las Islas Vírgenes Británicas (BVI) son la alternativa offshore tradicional de tributación cero, con una posición más débil desde su inclusión en la lista gris. La comparación siguiente sitúa a Dubái dentro de ese conjunto.
| Factor | Dubái / EAU | Singapur | Hong Kong | BVI |
|---|---|---|---|---|
| Tipo de entidad | Sociedad de Zona Franca (FZCO) | Sociedad limitada privada (Pte Ltd) | Sociedad de responsabilidad limitada | Business Company (BC) |
| Plazos | 3–5 días laborables | Del mismo día a unos pocos días | Aproximadamente 1 semana | 1–5 días |
| Tasa estatal | Desde 3.400 USD (licencia de zona franca de 12.500 AED) | Unos 250 USD (ACRA, 315 S$) | Aproximadamente 500 USD (constitución más BR) | 825 USD en tasas oficiales iniciales; añada cualquier renovación de 550 USD que venza en los primeros 12 meses; agente y domicilio social obligatorios cotizados aparte |
| Cap. mín. | Ninguno (la mayoría de las actividades) | SGD 1 | Sin mínimo legal; acciones sin valor nominal | Ninguno |
| Impuesto de sociedades | 9%; 0% en zona franca cualificada | 17% (con exenciones) | 8,25–16,5% | 0% |
| Pasaporte europeo de la UE | No | No | No | No |
| Situación FATF | Fuera de las listas | Fuera de las listas | Fuera de las listas | Incluido en la lista gris |
| Gestión remota | Sí (licencia a distancia; KYC y banco en persona) | Limitado (se requiere administrador residente) | Sí (se requiere secretario local) | Sí (agente registrado) |
| Banca cripto | Difícil | Moderado | Difícil | Difícil |
| Ideal para | 0% sobre la renta cualificada más residencia | Credibilidad institucional en APAC | Comercio orientado a China y alcance en APAC | Estructuras de holding y SPV |
Compare todas las jurisdicciones de constitución en paralelo →
Singapur y Hong Kong ofrecen un perfil de hub comparable al de Dubái, con una banca institucional más sólida, pero ambos gravan el beneficio operativo a tipos nominales sensiblemente más altos y Singapur exige un administrador residente. Las BVI mantienen un tipo del 0% y la estructura más ligera, pero su inclusión en la lista gris desde 2025 incrementa la due diligence de contraparte y no ofrecen residencia. La combinación distintiva de Dubái es el tipo condicional del 0%, una posición clara ante el FATF y una vía de visado de residencia en una única base.
Cuándo Dubái es la opción correcta
Elija Dubái si desea una base onshore creíble con un resultado del 0% sobre la actividad cualificada, puede comprometerse a una sustancia económica local genuina, valora una vía de residencia y su mercado es global o de Oriente Medio en lugar de residentes en la UE. Considere alternativas si necesita profundidad de banca institucional desde el primer día (Singapur), alcance orientado a China (Hong Kong), un vehículo de tenencia con tributación cero pura y sin compromiso de sustancia económica (BVI) o acceso sistemático a clientes de la UE, lo que apunta más bien a una autorización CASP en la UE.
¿No sabe cuál es su columna? Pregunte a Emma. Compara estas jurisdicciones en segundos, en su idioma.
Preguntas frecuentes
Sí. Una sociedad en zona franca permite el 100% de propiedad extranjera sin patrocinador local y, desde la reforma de la Ley de Sociedades Comerciales de 2021, la mayoría de las actividades en mainland también admiten propiedad extranjera total. El requisito anterior a 2021 de contar con un accionista emiratí del 51% ya no se aplica a la mayoría de las actividades comerciales. Un reducido número de actividades de sectores estratégicos sigue estando restringido.
Para operadores de cripto, fintech y de alto riesgo, la sociedad en zona franca es el vehículo estándar y ofrece al fundador tanto la propiedad íntegra como una vía hacia el visado de residencia.
Una licencia comercial de zona franca se emite de forma realista en 3–5 días hábiles una vez completada la documentación, y varias zonas de Dubái ofrecen la emisión en el mismo día para estructuras sencillas con un solo accionista. La licencia otorga a la sociedad personalidad jurídica de forma inmediata. La parte más larga del proceso consiste en llegar a ser plenamente operativo: el visado de residencia, el Emirates ID y la cuenta bancaria corporativa suman en conjunto 4–8 semanas para la mayoría de las sociedades. Un accionista corporativo añade tiempo, ya que sus documentos requieren legalización consular en lugar de apostilla.
No. No existe requisito de residencia para poseer una sociedad en Dubái, y el visado de inversor es opcional. Sin embargo, el fundador suele tener que estar físicamente presente en los EAU al menos una vez para la prueba médica y la captura biométrica si opta por el visado, y los bancos generalmente esperan verificaciones de identidad en persona o por videoconferencia.
Ser titular de un visado de residencia no le convierte por sí solo en residente fiscal en los EAU: la residencia fiscal es una prueba independiente basada principalmente en 183 días de presencia o en un centro de intereses vitales en los EAU.
Para un único fundador con un visado, el rango orientativo de planificación del año 1 es de aproximadamente 20.400–28.400 AED (unos 5.600–7.700 USD): la licencia de zona franca, la tarjeta de establecimiento y el visado con su reconocimiento médico y Emirates ID. El total exacto depende de la zona y el paquete elegidos y de los cargos migratorios vigentes. La licencia Standard de Meydan parte de 12.500 AED y una asignación de visado cuesta 1.850 AED; el visado de trabajo, el reconocimiento médico y Emirates ID se presupuestan por separado.
El rango orientativo de planificación recurrente es de aproximadamente 16.900–23.400 AED. El socio que lleva el mandato factura por separado, caso por caso. Una sociedad operativa no regulada de DIFC o ADGM parte de una cifra considerablemente superior; un SPV de ADGM exento de oficina cuesta menos.
No automáticamente. Desde junio de 2023, los EAU aplican un impuesto de sociedades del 9%. Un contribuyente ordinario tributa al 0% sobre los primeros 375.000 AED de renta imponible; una Qualifying Free Zone Person, en cambio, tributa al 0% sobre su renta cualificada y al 9% sobre el resto de la renta imponible, sin ese tramo. El tipo del 0% es condicional: la sociedad debe mantener sustancia económica adecuada en los EAU, obtener renta cualificada, permanecer dentro del límite de minimis sobre el resto de ingresos y presentar cuentas auditadas.
Una sociedad que no cumpla estas condiciones pierde el estatus de Qualifying Free Zone Person y tributa a los tipos generales (0% hasta 375.000 AED, 9% por encima). No existe impuesto sobre la renta de las personas físicas ni retención en la fuente, pero toda sociedad debe registrarse y presentar declaración del impuesto de sociedades incluso al 0%.
El tipo general de IVA es del 5%, pero la transferencia y conversión de activos virtuales están exentas, con efecto retroactivo al 1 de enero de 2018. La custodia y gestión de activos virtuales, incluida la gestión de monederos, están sujetas al IVA cuando se prestan en los EAU a cambio de una tarifa explícita, comisión o contraprestación similar; no están exentas automáticamente. La exención no abarca las representaciones digitales de moneda fiduciaria ni los valores financieros, y los servicios de minería tienen un tratamiento separado. El registro de IVA es obligatorio cuando el volumen de operaciones sujeto al impuesto supera 375.000 AED, y voluntario por encima de 187.500 AED.
Es posible, pero es la parte más difícil de operar aquí, y aún más difícil para las sociedades con propiedad no residente y orientadas a criptoactivos. Los grandes bancos nacionales de los EAU aplican políticas conservadoras y saldos mínimos más elevados; los bancos digitales de los EAU realizan el onboarding con mayor rapidez para sociedades con sustancia económica local; y los bancos especializados y las plataformas multidivisa suelen ser la vía realista para perfiles de alto riesgo.
El onboarding va desde unas dos semanas para un perfil limpio dirigido por un residente hasta varios meses para una empresa de criptoactivos no residente. La precalificación antes de la constitución, junto con una sustancia económica demostrable y pruebas del origen de los fondos, mejora sustancialmente el resultado.
Para la constitución, basta con un paquete de flexi-desk o de escritorio compartido de la zona franca, que además está incluido en muchos paquetes de licencia. Cumple el requisito de domicilio social y una cuota básica de visados. La matización honesta es que un flexi-desk por sí solo constituye una sustancia económica escasa: para una Qualifying Free Zone Person que se acoge al tipo del 0% en el impuesto de sociedades, y para un banco que evalúa a la sociedad, una oficina propia con actividad local real tiene mucho más peso. Muchos operadores empiezan con un flexi-desk y pasan a una oficina física a medida que el negocio crece.
Puede iniciar la solicitud de forma remota y presentar los documentos en línea, pero los bancos de los Emiratos Árabes Unidos casi siempre exigen una verificación de identidad presencial o por videoconferencia, y la mayoría prefiere que al menos un firmante disponga de Emirates ID. Por ello, la cuenta bancaria —y no la licencia— constituye el verdadero cuello de botella en la práctica.
Planificar una visita breve que coincida con el reconocimiento médico del visado y el onboarding bancario es el enfoque eficiente. Una estructura totalmente remota, sin firmante residente y con actividad de criptoactivos, es el perfil con mayor probabilidad de sufrir retrasos o una denegación.
No. La constitución de una sociedad en zona franca otorga una licencia comercial para las actividades enumeradas; no autoriza servicios regulados de activos virtuales, de pagos ni financieros. Estos requieren una autorización independiente del regulador correspondiente: VARA para activos virtuales en Dubái y desde Dubái, la FSRA de ADGM o la DFSA del DIFC para cripto institucional bajo el common law, o el Banco Central para pagos. La sociedad debe estructurarse teniendo en cuenta la licencia prevista, ya que los requisitos de capital, gobernanza y sustancia económica difieren según el regulador. Véase la guía de licenciamiento cripto en Dubái para el detalle.
Una sociedad de los EAU no otorga acceso al mercado de la UE ni derechos de pasaporte europeo, y MiCA no contiene ningún régimen de equivalencia para terceros países. El artículo 61 de MiCA permite que una entidad de un tercer país preste servicios a clientes de la UE únicamente cuando el cliente inicia el servicio por su propia iniciativa exclusiva, y las directrices de ESMA enumeran indicios de que es probable que se considere que una entidad capta clientes, como el marketing dirigido a la UE o la publicidad con segmentación geográfica, valorados a la luz de todos los hechos; una entidad que capta clientes de la UE no puede ampararse en la exención.
Los operadores que busquen acceso sistemático a clientes de la UE deben obtener una autorización CASP independiente en un Estado miembro de la UE. Consulte el recurso sobre reverse solicitation para saber qué se considera captación y qué documentación se exige.
Una zona franca comercial como DMCC, IFZA o Meydan expide una licencia comercial conforme a su propia normativa y resulta adecuada para sociedades operativas y para la vía hacia una licencia de VARA. DIFC y ADGM son centros financieros de common law con sus propias leyes de sociedades, tribunales y registros, y son el ámbito en el que se obtienen las autorizaciones reguladas de servicios financieros (DFSA en DIFC, FSRA en ADGM).
Las sociedades operativas de DIFC y ADGM son considerablemente más costosas y necesitan instalaciones en el centro; un SPV de ADGM es la excepción de menor coste. La elección depende de si el objetivo es una licencia comercial más una vía VARA, o una licencia de servicios financieros regulados bajo el common law.
Renueve anualmente la licencia comercial, dese de alta en el impuesto sobre sociedades y presente la declaración dentro de los nueve meses siguientes al cierre del ejercicio (incluso al 0%), conserve los registros contables durante siete años, mantenga el registro de titulares reales y notifique los cambios en un plazo de 15 días, y presente las declaraciones de IVA si está registrado a estos efectos.
Una Qualifying Free Zone Person también debe mantener estados financieros auditados conforme a las NIIF. La notificación separada de Economic Substance ya no se aplica a los ejercicios financieros que finalicen después del 31 de diciembre de 2022. La falta de renovaciones o de presentación de documentos conlleva sanciones y, si no se subsana, la baja registral de la sociedad.
El registro tardío en el impuesto sobre sociedades conlleva una sanción de 10.000 AED, pero FTA la condona si la primera declaración fiscal se presenta dentro de los siete meses posteriores al cierre del primer período fiscal. Los impuestos impagados devengan intereses mensuales. Las infracciones sobre titularidad real pueden acarrear sanciones de hasta 100.000 AED. La falta de renovación de la licencia comercial provoca su suspensión y, si no se subsana, multas y la posterior baja de la sociedad del registro.
Una sociedad excluida del registro pierde su personalidad jurídica y sus administradores pueden encontrar dificultades para volver a constituir otra. En casos ordinarios se trata de consecuencias administrativas y no penales, pero se acumulan con rapidez, por lo que mantener al día las renovaciones y las presentaciones de documentos resulta mucho más económico que la subsanación posterior.
Los esquemas que ocultan al verdadero titular real no son compatibles con el régimen de titularidad real de los EAU establecido en la Decisión del Consejo de Ministros n. 109 de 2023, que exige revelar las personas físicas últimas que poseen o controlan la sociedad. Los bancos no aceptarán el onboarding de una sociedad cuya propiedad real esté oculta detrás de testaferros, y las comprobaciones sobre el origen de los fondos están diseñadas para identificar al verdadero UBO.
Un nominee que figura como titular registral mientras el titular real se declara a las autoridades es distinto de un nominee utilizado para ocultar la titularidad; esto último no es viable en los Emiratos Árabes Unidos.
Constituya su sociedad en Dubái, con el acceso bancario definido de antemano
Constitución, banca y su ruta de licenciamiento, gestionadas de principio a fin por un especialista independiente que Jagelski & Partners selecciona y le presenta, y que es su punto de contacto durante toda la ejecución. Solicite un análisis gratis y trazaremos el recorrido.
¿Aún no quiere enviar una descripción de su proyecto? Pregunte primero a Emma. Ella responde al momento y puede recoger su solicitud por escrito para ponerle en contacto con un especialista.
Referencias
Mostrar todas las referencias
- Ministerio de Finanzas de los EAU, Corporate Tax, mof.gov.ae, consultado en .
- Autoridad Tributaria Federal de los EAU, Impuesto sobre Sociedades e IVA, tax.gov.ae, consultado en .
- Ministerio de Economía de los EAU, Company Registration and Registrars, moec.gov.ae, consultado en .
- Gobierno de los EAU, Decreto-Ley Federal n. 32 de 2021 sobre Sociedades Comerciales, uaelegislation.gov.ae, consultado en .
- Gobierno de los EAU, Decreto-Ley Federal n. º 47 de 2022 sobre la Tributación de Sociedades y Empresas, mof.gov.ae, consultado el .
- Autoridad Federal de Impuestos de los EAU, VATP040: modificaciones del Reglamento Ejecutivo del IVA, pp. 25–26 (transferencia, conversión y gestión remunerada de activos virtuales), tax.gov.ae, consultado el .
- Ministerio de Finanzas de los EAU, Economic Substance Regulations y Cabinet Decision No. 98 of 2024, mof.gov.ae, consultado en .
- Gobierno de los EAU, Decisión del Consejo de Ministros n.º 57 de 2020 relativa a los requisitos de sustancia económica, mof.gov.ae, consultado en .
- Consejo de Ministros de los EAU, Decisión del Consejo de Ministros n.º (109) de 2023 por la que se regulan los procedimientos relativos al titular real (en vigor desde el 16 de noviembre de 2023; deroga la Decisión del Consejo de Ministros n.º 58 de 2020), rulebook.centralbank.ae, consultado el .
- Ministerio de Finanzas de los EAU, Domestic Minimum Top-up Tax (Decisión del Consejo de Ministros n.º 142 de 2024), mof.gov.ae, consultado en .
- Financial Action Task Force, Jurisdictions under Increased Monitoring: United Arab Emirates Removed February 2024, fatf-gafi.org, consultado en .
- Comisión Europea, Reglamento Delegado (UE) 2025/1184 de la Comisión (terceros países de alto riesgo en materia de AML), finance.ec.europa.eu, consultado en .
- OCDE, Crypto-Asset Reporting Framework (CARF), oecd.org, consultado en .
- DMCC, Constitución de sociedades, paquetes y estadísticas de miembros 2025, dmcc.ae, consultado en .
- DIFC, Registrar of Companies and DIFC Companies Law, difc.ae, consultado en .
- ADGM, Registration Authority and Companies Regulations 2020, adgm.com, consultado en .
- Gobierno de los EAU, Golden Visa Long-Term Residence, u.ae, consultado en .
- Autoridad Federal de Identidad, Ciudadanía, Aduanas y Seguridad Portuaria de los EAU, Golden Visa Eligibility, icp.gov.ae, consultado en .
- Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado, Tabla de situación del Convenio de la Apostilla, hcch.net, consultado en .
- PwC, United Arab Emirates: Corporate Tax and Free Zone Summary, taxsummaries.pwc.com, consultado en .
- Dubai Virtual Assets Regulatory Authority (VARA), Regulatory Framework, vara.ae, consultado en .
- Meydan Free Zone, ¿Cuánto cuesta realmente constituir una sociedad en Meydan Free Zone? Un desglose transparente (última actualización: 30 de junio de 2026), meydanfz.ae, consultado el .
- Ministerio de Finanzas de los EAU, Ministerial Decision No. 229 of 2025 Regarding Qualifying Activities and Excluded Activities, mof.gov.ae, consultado en .
- DMCC, DMCC Reports Strong 2025 Growth, Welcomes Over 2,300 Companies, Tech Community Surpasses 4,000 as New Ecosystems Integrate Trade, Tech and Finance, , dmcc.ae, consultado en .
- Ministerio de Finanzas de los EAU, Automatic Exchange of Information: Crypto-Asset Reporting Framework (CARF) (MCAA del CARF ratificado por el Decreto Federal n.º 60 de 2026; instrumento de aplicación vigente desde el ; primer intercambio previsto en 2028 para el ejercicio 2027), mof.gov.ae, consultado el .
- Ministerio de Finanzas de los EAU, Decisión del Consejo de Ministros n.º 100 de 2023 sobre la determinación de la renta cualificada de la Persona Cualificada de Zona Franca, mof.gov.ae, consultado el .
- ESMA, Directrices sobre reverse solicitation en el marco del Reglamento relativo a los mercados de criptoactivos (ESMA35-1872330276-2030), publicadas el 26 de febrero de 2025, aplicables desde el 27 de abril de 2025, esma.europa.eu, consultado el .
- VARA, Solicitudes de licencia (nuevas empresas: un Cuestionario de Divulgación Inicial da lugar a una Aprobación para Constituir, tras la cual la empresa se constituye y solicita la Licencia VASP), vara.ae, consultado el .
- ADGM FSRA, Proceso general de solicitud de la FSRA (ocho pasos; las condiciones previas de la aprobación en principio incluyen obtener una Commercial Licence de la Registration Authority, disponer de un local en ADGM, abrir cuentas bancarias y capitalizar la entidad), adgm.com, consultado el .
- DMCC, Set up a new business (una Free Zone Company (FZCO) debe tener como mínimo un accionista, que puede ser una persona física o jurídica), dmcc.ae, consultado el .
- DMCC, Important Update: New Suffix for DMCC Member Companies (las sociedades registradas a partir del 2 de enero de 2025 adoptan el sufijo FZCO, o FZ Branch en el caso de una sucursal), , dmcc.ae, consultado el .
- DMCCA, Company Regulations, artículos 51.3(f) y 52.6 (administradores), 73, 77 y 78 (cuentas y auditoría), dmcc.ae, consultado el .
- Federal Tax Authority, Exoneración de sanciones, condiciones y supuestos 1–5, tax.gov.ae, consultado el .